Moni Suomessakin yleinen naisen etunimi pohjautuu samaan adjektiiviin – arvaatko, mihin?
Piti nimien sisältöä erityisen toivottuna ominaisuutena tai ei, lista on varsin kaunis.
Katariina, Kaarina, Kaisa, Katri, Kaija… Tästä naisten etunimien ryppäästä on kiittäminen kreikan kieltä ja sanaa katharós, jonka merkitys on ’puhdas, siveä’.
Moni näistä samaan sanaan pohjautuvista nimistä lukeutuu Suomen yleisimpiin. Esimerkiksi nimi Kaarina sijoittuu kaikkien aikojen suosituimpien nimien listassa viidenneksi yli 134 000 kantajallaan.
Sen sijaan Katariina-nimisiä on ajan saatossa tilastoitu lähes 59 000, Katriina-nimisiä yli 24 000 ja Katarina-nimisiä yli 9000. Nimien variantit ovat myös muualla maailmassa yleisiä. Suosio perustuu katolisen kirkon lukuisiin Katariina-nimisiin pyhimyksiin.
Kaikki puhtautta tai siveyttä merkitsevät naisten etunimet eivät kuitenkaan pohjaudu Katariinaan tai sen muunnoksiin. Katso koko lista!
Puhdasta tarkoittavat nimet
Agnes. Pohjautuu kreikan sanaan agnós, joka niin ikään tarkoittaa puhdasta tai siveää.
Agneta. Sama kantasana kuin Agneksella, katso merkitys edeltä.
Aune. Vanha suomalainen muunnos Agnes-nimestä.
Auni. Aunea harvinaisempi muoto edellä mainituista.
Blanca, Blanka. Tarkoittaa latinaksi puhdasta tai kirkasta. Nimestä on käytössä myös italialainen muunnos Bianca.
Iina. Voidaan tulkita Iineksen rinnakkaisnimeksi, katso merkitys alta.
Iines. Espanjalainen muunnos Agnes-nimestä. Maailmalla tavallinen esiintymisasu on Inez.
Klaara. Pohjautuu latinan sanaan clara, joka merkitsee puhdasta tai kirkasta.
Siviä. Murteellinen muoto sanasta siveä. Harvinaisempi Sivi on mahdollisesti Siviän lyhentymä.
Katariina- ja Katarina-nimien variantteja
- Kaari, Kaarin. Lyhentymiä Kaarinasta.
- Kaarina. Suosituin Katarinan muunnoksista Suomessa.
- Kaija. Vanha Katariinan puhuttelumuoto, joka oli Suomessa käytössä jo 1500-luvulla.
- Kaisa. Alun perin kansanomainen puhuttelumuoto Katariinasta.
- Kaisu. Kaisan rinnakkaismuoto.
- Karen
- Karin
- Kati
- Katinka. Unkarilainen ja venäläinen kutsumamuoto Katarinasta.
- Katja. Venäläisperäinen lyhentymä.
- Katri
- Katriina
- Katrin, Katrina, Katrine
Lue myös: Löydätkö itsesi listalta? Nämä ovat suomalaisten yleisimmät etunimet juuri nyt
Mitkä nimistä ovat nykyvauvoilla suosituimpia?
Kaarina ei koskaan ole poistunut muodista, vaan se on artikkelin nimistä edelleen suosituin nykyvauvoille annettava nimi. Erityisesti toiset nimet ilmentävät sukusiteitä tai suvun historiaa, mikä selittää nimen elinvoimaisuutta.
Kaarinan jälkeen tähänastisella 2020-luvulla suosituimpia nimiä ovat olleet Katariina, Iina, Aune, Katriina, Kaisa ja Iines.
Sen sijaan nimeä Katinka ei ole annettu kenellekään tällä vuosikymmenellä. Muita tämän päivän harvinaisuuksia ovat Blanka, Kaari, Kati, Blanca, Karen ja Katja.
Lähteet: Digi- ja väestötietovirasto, Kotus: Nimien alkuperästä sekä Pentti Lempiäinen: Suuri etunimikirja (1997, WSOY).
Jaa oma kokemuksesi